\n
![\"Es](\"http:\/\/www.perspektive-hoeren.info\/images\/2013\/1.jpg\")
\nSeminarul s-a desf\u0103\u015furat, ca \u015fi anul trecut, \u00een Casa Evanghelic\u0103 de Odihn\u0103 din Vulcan, din apropierea Bra\u015fovului.<\/p>\n
23.8.-27.8.2012<\/p>\n
\u00cen august 2012 a avut loc \u00een Transilvania\/Rom\u00e2nia, pe o perioad\u0103 de patru zile, \u015fi deja pentru a doua oar\u0103, un seminar dedicat at\u00e2t copiilor hipoacuzici, c\u00e2t \u015fi p\u0103rin\u0163ilor acestora.
\nInvita\u0163ia din acest an a fost f\u0103cut\u0103 de grupul de ajutorare reciproc\u0103 \u201eAsocia\u0163ia Lumea Sunetelor\u201c, din T\u00e2rgu-Mure\u015f, cu sprijinul \u201ePerspektive e.V.\u201c, o asocia\u0163ie non-profit din Germania, de sus\u0163inere a copiilor \u015fi adolescen\u0163ilor hipoacuzici din Rom\u00e2nia.<\/p>\n
Subiectul a fost urm\u0103torul:
\nCUM INVA\u0162\u0102 COPIII HIPOACUZICI S\u0102 AUD\u0102 \u015eI S\u0102 VORBEASC\u0102
\nCum \u00eei putem ajuta \u00een acest sens<\/p>\n
Au participat 12 familii (inclusiv 5 ta\u0163i!) cu copiii lor hipoacuzici, cu v\u00e2rste cuprinse \u00eentre 1 \u00bd si 9 ani, precum si fra\u0163ii acestora. Copiii hipoacuzici erau fie proteza\u0163i cu aparate auditive sau implante cohleare, fie nu aveau nici o protezare.
\n
\nSeminarul s-a desf\u0103\u015furat, ca \u015fi anul trecut, \u00een Casa Evanghelic\u0103 de Odihn\u0103 din Vulcan, din apropierea Bra\u015fovului.<\/p>\n
La acest seminar au fost invita\u0163i, \u00een mod special, \u015fi persoane cu calificare profesional\u0103 \u00een domeniu (audiologi, logopezi \u015fi asisten\u0163i sociali \u00eenso\u0163itori ai copiilor hipoacuzici). Ace\u015ftia au avut posibilitatea s\u0103 asiste, \u00eemp\u0103r\u0163i\u0163i \u00een dou\u0103 grupuri, la \u015fedin\u0163ele individuale de care a beneficiat fiecare copil, zilnic, \u00eempreuna cu mama sau tat\u0103l s\u0103u.\u00cen cursul dup\u0103-amiezelor s-au analizat \u015fi discutat aceste \u015fedin\u0163e, \u00eempreun\u0103 cu terapeu\u0163ii, cu ajutorul \u00eenregistr\u0103rilor video. P\u0103rin\u0163ii interesa\u0163i au avut \u015fi ei posibilitatea s\u0103 participe.<\/p>\n
Copiii au avut parte de un program variat, sub supraveghere, au realizat lucruri artizanale, s-au jucat, au facut \u00eempreun\u0103 plimb\u0103ri prin p\u0103dure \u015fi excursii.Timp de dou\u0103 zile ne-am bucurat cu to\u0163ii \u015fi de prezen\u0163a domnului Klaus Untch, pedagog de muzic\u0103 din Codlea. Cu acordeonul s\u0103u, dl.Untch i-a \u00eembiat la c\u00e2ntec \u015fi mi\u015fcare pe cei mici \u015fi mari… \u015fi asta la temperaturi constante \u00een jur de 35 de grade!<\/p>\n
Serile au mai avut loc \u00eentruniri pentru a viziona scurte secven\u0163e video din cadrul \u015fedintelor. P\u0103rin\u0163ii au pre\u0163uit aceast\u0103 ofert\u0103, s-a discutat, povestit \u015fi chiar s-a r\u00e2s.<\/p>\n
Prin prezen\u0163a de nepre\u0163uit a catorva traduc\u0103tori cu care colabor\u0103m, ei in\u015fi\u015fi cu experient\u0103 \u00een lucrul cu copiii, am putut purta numeroase conversa\u0163ii \u015fi cu p\u0103rin\u0163ii.<\/p>\n
Cele patru zile au trecut foarte repede. Au fost zile pline de armonie, \u00een care copiii s-au sim\u0163it in mod evident, bine. P\u0103rin\u0163ii, la r\u00e2ndul lor, au exploatat fiecare minut pentru a discuta \u00eentre ei, pentru schimb de experien\u0163e \u015fi pentru a primi sfaturi de la alti p\u0103rin\u0163i cu probleme similare.
\n![\"Gruppe](\"http:\/\/www.perspektive-hoeren.info\/images\/2013\/2.jpg\")
Este foarte adevarat c\u0103 \u00een Rom\u00e2nia este nevoie de sfaturi bune primite \u201eunul de la cel\u0103lalt\u201c! Aceasta deoarece pentru a primi finan\u0163area pentru un aparat auditiv performant sau chiar pentru un implant cohlear, trebuie s\u0103 se \u00eentreprind\u0103 multe \u015fi s\u0103 se adreseze mereu \u015fi mereu cereri \u2026 \u015fi nu se reu\u015fe\u015fte \u00eentotdeauna, \u00een special c\u00e2nd este vorba de solicitarea unui implant cohlear. Deseori p\u0103rin\u0163ii trebuie s\u0103 finan\u0163eze singuri aparatul auditiv, foarte adesea \u015fi implantul cohlear \u015fi examin\u0103rile medicale, adapt\u0103rile, testele auditive, etc.<\/p>\n
Este absolut necesar\u0103 \u015fi asistarea p\u0103rin\u0163ilor de c\u0103tre logopezii din localitatea de domiciliu. P\u0103rin\u0163ii au nevoie de aceste \u00eendrum\u0103ri \u015fi \u00eencuraj\u0103ri, de c\u0103tre terapeu\u0163i, pe parcursul procesului de dezvoltare a auzului \u015fi limbajului copiilor lor.<\/p>\n
S-a dovedit astfel de un real folos timpul pe care l-am acordat discu\u0163iilor cu persoanele calificate, cu terapeu\u0163ii. Ace\u015ftia ne-au confirmat la sf\u00e2r\u015fitul seminarului c\u0103 au devenit receptivi \u015fi pentru alte abord\u0103ri terapeutice, prin simpla prezen\u0163\u0103 la cursurile noastre \u015fi prin discu\u0163iile ulterioare. Consider\u0103 c\u0103 au \u00eenv\u0103\u0163at s\u0103 se raporteze mai bine la copil \u015fi s\u0103 se transpun\u0103 \u00een situa\u0163ia lui. Schimbul de experien\u0163e, copilul privit ca partener de dialog, terapia prin joac\u0103, rabdarea \u2026 tr\u0103irea experien\u0163ei interac\u0163iunii copiilor hipoacuzici cu p\u0103rin\u0163ii lor \u015fi cu ceilal\u0163i copii, pe parcursul zilelor de curs toate acestea au constituit experien\u0163e de neuitat pentru participan\u0163i.<\/p>\n
Personalul de specialitate, terapeu\u0163ii, \u015fi-au exprimat regretul fa\u0163\u0103 de \u201eformarea logopedic\u0103 foarte limitat\u0103\u201c din Rom\u00e2nia, structurat\u0103 pe parcursul a 3 ani de studiu al psihologiei. Subiectul dezvolt\u0103rii auditive \u0163i a limbajului \u00een condi\u0163ii dificile, se int\u00e2lne\u015fte, din p\u0103cate, foarte rar \u00een programa de studiu. \u00cen acest sens am contactat dou\u0103 institu\u0163ii de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt superior din Rom\u00e2nia, din Bra\u015fov \u015fi din Cluj-Napoca, pentru a le propune unele oferte complementare de studiu. \u201eAvem tot mereu ceva nou de \u00eenv\u0103\u0163at!\u201c (citatul unui logoped). ![\"Ein](\"http:\/\/www.perspektive-hoeren.info\/images\/2013\/5.jpg\")
\nLa final, s-a facut o evaluare \u015fi s-au tras concluzii, de c\u0103tre participan\u0163i: \u201eJuc\u0103riile din pod! Le voi cobor\u00e2 \u015fi m\u0103 voi juca deseori cu copilul nostru!\u201c<\/p>\n
\u201eAceste zile mi-au dat curaj. Am putut sc\u0103pa de fricile mele.\u201c<\/p>\n
\u201eP\u0103cat c\u0103 nu exist\u0103 terapeu\u0163i \u00een apropierea localit\u0103\u0163ii noastre!\u201c<\/p>\n
\u201eUn b\u0103rbat terapeut! O experien\u0163\u0103 bine-venit\u0103 pentru copilul meu!\u201c<\/p>\n
\u201eAceste zile au constituit pentru mine cea mai frumoasa experien\u0163\u0103 din ultimii ani! Am un cu totul alt copil acum!\u201c<\/p>\n
Dr. Uwe si Sigrid Martin<\/p>\n
E din nou vara\u2026 In mica si rustica localitate Vulcan situata in judetul Brasov este o zi de vara calda, plina de sperante asa cum sunt si inimile parintilor care se reintorc, ca in fiecare an, la seminarul destinat copiilor cu implanturi cohleare.
\n![\"Ort\"](\"http:\/\/www.perspektive-hoeren.info\/images\/2012\/1.png\")
\nIn prima zi e multa galagie atunci cand copiii se intalnesc, dar pentru parinti este o mare bucurie de a-si auzi, unii dintre ei pentru prima oara copiii vorbind, socializand cu ceilalti, bucurandu-se de o scurta si binemeritata vacanta intr-un cadru mirific si plin de verdeata, un loc linistit unde copiii se pot juca in voie, aici neexistand un trafic prea intens. ![\"Gruppe](\"http:\/\/www.perspektive-hoeren.info\/images\/2012\/2.png\")
E placut sa te afli printre ei in aceste momente. Dupa ce lucrurile se mai domolesc un pic, incepe marea provocare pentru terapeutii Uwe si Sigrid Martin veniti special tocmai din Germania.
\n\u00cen fiecare zi copiii \u00eempreun\u0103 cu p\u0103rin\u0163ii au beneficiat de cate o or\u0103 de terapie individual\u0103.<\/p>\n
Seara, prin scurte referate \u015fi prezent\u0103ri video ale \u015fedin\u0163elor individuale, li s-a demonstrat p\u0103rin\u0163ilor faptul c\u0103 procesul natural de \u00eenv\u0103\u0163are a vorbirii este posibil \u015fi la copiii cu implant cohlear.
\n\u00cen plus, participan\u0163ii au avut din plin ocazia s\u0103 adreseze \u00eentreb\u0103ri \u015fi s\u0103 schimbe p\u0103reri \u00eentre ei \u2013 un lucru de altfel foarte important pentru toti.<\/p>\n
Provocarea este cu atat mai mare pentru specialisti cu cat si asteptarile parintilor prezenti, la acest seminar, legate de terapie si de progresele urmarite in evolutia copilului, sunt de un nivel net superior, asemenea celor din tarile UE, unde progresele obtinute in acest domeniu sunt extrem de evoluate: “Am dorit sa cunosc abordarea unor specialisti in domeniu, specialisti din alta tara decat Romania”; “Metodele care se aplica in alte tari”, “Am vrut sa vad alte tehnici de a lucra cu copii cu implant\u2026”etc.
\n![\"Es](\"http:\/\/www.perspektive-hoeren.info\/images\/2012\/3.png\")
\nPrezent\u0103rile video ale unor adolescen\u0163i cu IC din Germania \u015fi Austria, care vorbesc fluent \u015fi normal, f\u0103r\u0103 a lasa s\u0103 se observe faptul c\u0103 s-au n\u0103scut f\u0103r\u0103 auz, i-au impresionat pe p\u0103rin\u0163ii prezen\u0163i \u015fi i-au motivat s\u0103 aleag\u0103 aceasta cale.<\/p>\n
Pentru specialistii veniti din afara, lucrul cu acesti copii decurge ca o joaca, ei tratandu-i ca pe niste egali, raspunsul copiilor la acest “tratament” venind in mod absolut spontan si aproape miraculos, avand in vedere comportamentul uneori destul de agresiv si incapatanat al multora dintre ei. Desi programul de “terapie” incepe destul de devreme, in jurul orei 9 dimineata, toti copiii sunt nerabdatori sa revina, sa se intalneasca cu specialistii, acest lucru oferindu-le parintilor o noua perspectiva de a-si trata copilul si de a intelege mai bine nevoile si doleantele acestora.<\/p>\n
![\"Angebote\"](\"http:\/\/www.perspektive-hoeren.info\/images\/2012\/4.png\")
Ii invata chiar si pe parinti, noi tehnici despre cum sa fie mai relaxati, mai naturali si mai firesti in relatiile cu proprii copii si nu in ultimul rand sa fie ei insasi niste buni parteneri de joaca, cu care copiii sa se simta bine si in siguranta, fara teama de ridicolul “de a da in mintea copilului”, parintii fiind in mod natural cei mai buni terapeuti pentru lucrul cu copiii, acesta fiind si scopul urmarit de cei doi specialisti.
\nPentru parinti este o experianta noua, ei invatand sa isi vada copiii intr-o alta lumina si din alta perspectiva si anume din aceea a unui “egal”, postura in care ei (parintii) se simt oarecum incomozi, neadaptati situatiei , ceea ce face din ei, la randul lor, potentiali pacienti ai terapeutilor.
\nIn aceste seminarii invatam cu totii cate ceva,fiecare are ceva de oferit, iar schimbul acesta de experienta este util si benefic tuturor, de la specialisti la parinti si nu in ultimul rand la copii.
\nNu putem sa nu remarcam progresele pe care le fac copiii, care invata sa fie mai prietenosi si mai deschisi spre relationare si comunicare cu ceilalti copii si nu poti sa nu observi linistea si multumirea care se asterne in mod vizibil pe chipul parintilor cu fiecare progres inregistrat in evolutia propriului copil.
\n![\"Untch](\"http:\/\/www.perspektive-hoeren.info\/images\/2012\/5.png\")
\nFiecare experienta noua ne aduce tuturor satifactii si multumirea ca, desi cu putin fiecare, dar impreuna, putem deveni un,,singur glas si forta\u201d de a schimba ceva in ceea ce priveste viitorul acestor copii si, de ce nu,viitorul acestor parinti.
\nSperantele parintilor se regasesc in dorintele acestora de a pastra vii aceste seminarii:
\n“A-si dori sa vin si la anul viitor si sa pun in practica tehnicile invatate aici”;
\n“Mi-a placut abordarea prin joc in vederea realizarii comunicarii”;
\n“Am invatat sa lucrez cu copilul meu prin joaca”;
\n“Am invatat sa ma joc cu copilul meu. Am acasa un sac de jucarii care stau in pod. Le voi da sigur jos si ma voi juca cu copilul”;
\n“Sa tin minte sfaturile foarte utile, sa nu revenim la vechile obiceiuri de comunicare nefolositoare, sa am puterea sa schimb ce trebuie si sa am ochii deschisi pentru a vedea unde e loc pentru ceva mai bine”;
\nDorim ca anul viitor sa fie unul mai luminos iar noi sa ne reintalnim mai bogati in cunostinte, mai impliniti in realizari si cu o mai mare putere de a face fata noilor provocari.
\nPe anul viitor\u2026.<\/p>\n
Alina Popa, participant seminar<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
23.8.-27.8.2012 \u201e\u00cempreun\u0103 \u2013 unul pentru cel\u0103lalt\u201c \u00cen august 2012 a avut loc \u00een Transilvania\/Rom\u00e2nia, pe o perioad\u0103 de patru zile,<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":292,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projekte-in-rumaenien"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"ro","enabled_languages":["de","ro"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ro":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\n